是故百战百胜,非善之善者也;不战而屈人之兵,善之善者也。
Therefore one hundred victories in one hundred battles is not the most skillful. Seizing the enemy without fighting is the most skillful.
百戦百勝は善の善なる物にあらず、戦わずして人の兵を屈するは善の善なる物なり。
是故百战百胜,非善之善者也;不战而屈人之兵,善之善者也。
《孙子兵法》
Therefore one hundred victories in one hundred battles is not the most skillful. Seizing the enemy without fighting is the most skillful.
Sun Tzu, “The Art of War”
百戦百勝は善の善なる物にあらず、戦わずして人の兵を屈するは善の善なる物なり。
『孫子の兵法』
No Comment